台湾沖縄透かし彫り

沖縄を歩いていると、台湾のことを感じることがあります。とりわけ、石垣島などの八重山地方では、そのまんまの台湾に出会ってしまうこともあります。では、台湾へ行ったらどうでしょう。やはり、沖縄を感じることがあり、かつて石垣島から移り住んでいった人たちと足跡を見付けることもあります。だけどそれは、薄皮を一枚剥いだようなところに隠れていることがほとんどなのです。

 沖縄を歩いていると、台湾のことを感じることがあります。とりわけ、石垣島などの八重山地方では、そのまんまの台湾に出会ってしまうこともあります。では、台湾へ行ったらどうでしょう。やはり、沖縄を感じることがありますし、石垣島の痕跡を見付けることもあります。だけどそれは、薄皮を一枚剥いだようなところに隠れていることがほとんどなのです。深く掘りすぎると、原形をとどめなくなってしまうかもしれませんね。元の姿をとどめつつ、だけど、内側に潜むものもちゃんと見える。そんな透かし彫りの方法で、台湾と沖縄を見ていきましょう。   松田良孝のページ | Facebookページも宣伝

春節直前の台北・廸化街

 台湾で春節を迎えるのは2017年1月が初めてのことなので、廸化街に何度か足を運び、人並みの表情を見てきました。写真で簡単に紹介します。

いずれも台北・廸化街で松田良孝撮影

春節とは直接は関係しないカットも混じっています。 

f:id:taiwanokinawa:20170130102117j:plain

春節を迎える準備=1月11日午後

 

 

f:id:taiwanokinawa:20170130102119j:plain

右から読む看板=1月11日午後

 

 

f:id:taiwanokinawa:20170130102125j:plain

火曜日の夜でもにぎわっている=1月17日夜

www.okinawatimes.co.jp

 

 

f:id:taiwanokinawa:20170130102121j:plain

イルミネーション=1月17日夜

 

 

f:id:taiwanokinawa:20170130102123j:plain
持ち帰れないほど大量の買い物をしても大丈夫=1月17日夜