かつては「ブタ祭り」 ４０年以上前の「八重山毎日新聞」に土地公祭のことが出ている。１９７７年９月に報じたもので、この記事には「土地公祭」という表記は見られず、「ブタ祭り」と表記されている。記事には次のように書かれている。 この祭りは、昭和８…

もうひとつの土地公祭 ２０２０年の土地公祭は、新型コロナウイルスの影響で縮小を余儀なくされた以外に、新たな動きがあった。個人の土地公廟を整備する作業が進み、完成に先駆けて神事が行われたのである。 この土地公廟は、石垣島で暮らす台湾２世の王田…

再び「８月１５日」へ 土地公祭の開催日は旧暦８月１５日だが、２００７年からこの日に近い休日に変更されている。台湾系の人たち、とりわけ学校に通う子どもたちが参加しやすいようにとの配慮によるものである。この方法は２０１９年まで続いたが、２０２０…

豚を一頭丸まんま供えて神の祈る土地公祭（とちこうさい）は、沖縄県八重山地方に暮らす台湾系の人たちを特徴づける行事だ。石垣島の各地に点在する伝統的な聖地、御嶽（オン）のひとつである名蔵（なぐら）御嶽を会場に借り、旧暦の８月１５日に開かれてい…

「グスク・ぐすく・城 動乱の時代に生み出された遺産」 琉球王国のグスク及び関連遺産群 世界遺産登録20周年記念特別展図録 沖縄県立博物館・美術館 2019年11月 「グスク・ぐすく・城 動乱の時代に生み出された遺産」 琉球王国のグスク及び関連遺産群 世界遺…

「佐良浜漁師の南方漁」 佐良浜地区漁業集落活性化協議会 菊地悦子 文 山田光 絵 普天間一子 監修 2020年3月 南方漁のエリア 「佐良浜漁師の南方漁」を監修者の普天間一子さんにお送りいただき、さっそく開いてみた。温かみのある絵と、島ならではの言葉や習…

はがき www.y-mainichi.co.jp そのイベントは、コロナのために取りやめになってしまったのですが、来てくれた人たちに配るつもりでポストカードを準備していたので、急を要しない連絡のときにたまに書いて送っています。コンビニのコピー機を使うと、自分で…

線香を手にする人 龍山寺ではこの日を最後に、境内で線香を奉げることができなくなった =2020年3月12日（松田良孝撮影） 18世紀半ばに開かれた台湾を代表する寺廟、龍山寺で13日、それまで実施していた線香の無料配布を取りやめた。線香を持参することも控え…

左上から時計回りに、グリーンピース、うずら豆、黒豆 ＝2020年3月1日 家賃重視で台北に拠点を構えるとなると、どうしてもキッチンは諦めなきゃならない。４年前から借りている今の部屋は新北市にあり、台北市中心部に通じるバスもMRTも充実。文句はないのだ…

きょうの午前中、久しぶりにジョギングをしようとして外に出たら、春を思わせる陽気でした。あとで調べてみたら、気温は25度でした。 こういう天気になると、台湾の人たちは外にものを出して陽に当てる。私が台湾を好ましいと思う風景であり、こういう習慣を…

台湾で唯一のシュガートレインを撮りました。動画アップです。決して速く走るわけではないのですが、重たい荷物を着実に送り届けるまじめなところが尊敬したくなります。 台湾雲林県で今も現役のシュガートレインを訪ねるのは今年で４季連続です。今季は、近…

２０２０年２月１９日（水）夜、台湾の桃園国際空港第1ターミナルから台湾に入国した。台湾では、新型コロナウイルスに関する申告書を提出することになっており、私も初めて提出しました。 こういうことをブログに書くと、台湾で感染した場合に備えた措置と…

台北の中心部からそう遠くないところに温泉場があるのは台北のいいところだと思います。いえ、北投のことを言っているのではありません。龍鳳谷（信義路温泉）は、国際的な観光地としての備えはそれほどでもありませんが、それがかえって台湾らしい雰囲気に…

２０１９年１１月、与那国島一周マラソンに参加しました。私はこの時、台湾から与那国島へその日のうちに移動したのですが、その経路は桃園空港から那覇空港、そこからさらに石垣島へ向かい、もう１本飛行機を乗り継いで与那国島に到達するというものです。…

春節で人気がなくなると、あぶり出されたみたいにネコの姿が目に付きました。 写真で見ると、小ささがよく分かります。 taiwanokinawa.hatenablog.com

新型のコロナウイルスが気になるところですが、だからこそ、春節には廟へ行かなければなりません。かつて、病の原因などまったく分からなかったころ、人びとは祈っていたに違いありません。そして、体を温めるために栄養のあるものを摂る。その形を見たよう…

祖先を祀る廟 2020年の春節は1月25日。その直前の週末となった1月19日の日曜日に台北市大安区を歩いてみた。ほんとうは、ある廟を参観するつもりでいたのだが、準備不足もあって空振り。MRTの六張犁駅に向かって路地をあてずっぽうに歩いてみたところ、なに…

日本のなかで最も台湾に近い沖縄県八重山地方は伝統的な祭祀が数多く続いているエリアのひとつですが、そのうちのひとつ、「シマフサラ」という行事を西表島の干立村で取材しました。病など災厄をもたらすものどもを村から追い払うことを目的としています。…